영어 중급 듣기 연습

영어 중급 학습자를 위한 실전 회화 듣기 콘텐츠입니다. 일상과 실제 대화 상황에서 쓰이는 자연스러운 영어 표현을 원어민 음성으로 듣고, 한국어 의미와 함께 반복 학습하며 듣기 실력을 한 단계 끌어올릴 수 있습니다.

영어 중급 듣기 문장 135개가 준비되어 있습니다.

01

고기 없는 요리 있나요? 채식을 지키려고 하는데, 새로운 걸 시도해보고 싶어요.

Are there any dishes without meat? I'm trying to stick to my vegetarian diet, but I want to try something new.

아 덜 애니 디시즈 위다웃 미트? 아임 트라잉 투 스틱 투 마이 베지테리언 다이엇, 버트 아 원트 투 트라이 썸씽 뉴.
02

운동을 시작하고 싶은데, 헬스장에 가입하는 게 나을지 밖에서 조깅하는 게 나을지 모르겠어요.

I want to start exercising, but I'm not sure if I should join a gym or just jog outside.

아이 원트 투 스타트 엑서사이징, 버트 아임 낫 슈어 이프 아이 슈드 조인 어 짐 오어 저스트 조그 아웃사이드.
03

유럽 여행을 가고 싶은데, 예산을 먼저 조정해야 해요.

We want to travel to Europe, but we need to figure out how to manage our budget first.

위 원트 투 트래블 투 유럽, 버트 위 니드 투 피겨 아웃 하우 투 매니지 아워 버짓 퍼스트.
04

사진을 배우고 싶긴 한데, 어디서 시작해야 할지 모르겠어요. 수업을 들어야 할까요, 아니면 온라인으로 배워야 할까요?

I'm thinking of learning photography, but I'm not sure where to start. Should I take a class or learn online?

아임 띵킹 오브 러닝 포토그래피, 버트 아임 낫 슈어 웨어 투 스타트. 슈드 아이 테이크 어 클래스 오어 런 온라인?
05

새로운 도시로 이사 가는데, 어느 동네에 살지를 못 정했어요. 어떤 점을 고려해야 할까요?

We're moving to a new city, but we can't decide which neighborhood to live in. What factors should we consider?

위어 무빙 투 어 뉴 시티, 버트 위 캔트 디사이드 위치 네이버후드 투 리브 인. 왓 팩터즈 슈드 위 컨시더?

🎧 다음 5문장도 들어보세요

아래 버튼을 누르면 다음 5개의 문장을 무료로 학습할 수 있습니다.

06

이번 주말에 하이킹 가는 게 어때요? 자연도 즐기고 운동도 할 수 있잖아요.

How about we go hiking this weekend? It's a great way to enjoy nature and get some exercise.

하우 어바웃 위 고 하이킹 디스 위켄드? 잇츠 어 그레이트 웨이 투 인조이 네이처 앤드 겟 썸 엑서사이즈.
07

새 프로젝트가 있는데, 일정이 명확하지 않아요. 오늘 이거 얘기할 수 있을까요?

We have a new project coming up, but I'm not clear on the timeline. Can we discuss this today?

위 해브 어 뉴 프로젝트 커밍 업, 버트 아임 낫 클리어 온 더 타임라인. 캔 위 디스커스 디스 투데이?
08

파란 셔츠를 주문했는데, 대신 빨간 게 왔어요. 이 문제 해결 도와줄 수 있나요?

I ordered a blue shirt, but I received a red one instead. Can you help me with this issue?

아이 오더드 어 블루 셔츠, 버트 아이 리시브드 어 레드 원 인스테드. 캔 유 헬프 미 위드 디스 이슈?
09

상쾌한 음료 찾고 있어요. 시트러스 맛 있는 음료 있나요?

I'm looking for something refreshing. Do you have any drinks with a citrus flavor?

아임 루킹 포 썸씽 리프레싱. 두 유 해브 애니 드링크스 위드 어 시트러스 플레이버?
10

이번 주말에 비가 올 수도 있다고 들었어요. 캠핑 가기로 했는데, 다른 계획을 세워야 할까요?

I heard it might rain this weekend, but we planned to go camping. Should we make other plans?

아이 허드 잇 마이트 레인 디스 위켄드, 버트 위 플랜드 투 고 캠핑. 슈드 위 메이크 아더 플랜즈?
11

영화가 매진돼서 대신 저녁을 먹기로 했어요.

The movie was sold out, so we decided to grab dinner instead.

더 무비 워즈 솔드 아웃, 소 위 디사이디드 투 그랩 디너 인스테드.
12

피곤했지만, 휴식이 필요해서 요가 수업에 참여했어요.

Although I was tired, I joined the yoga class because I needed some relaxation.

얼도우 아이 워즈 타이어드, 아이 조인드 더 요가 클래스 비커즈 아이 니디드 썸 릴렉세이션.
13

카페에서 공부하다가 오래된 친구를 우연히 만났어요.

I was studying in the cafe when I bumped into an old friend.

아이 워즈 스타디잉 인 더 카페 웬 아이 범프드 인투 언 올드 프렌드.
14

점심 먹으면서 새 정책에 대해 이야기했는데, 유익할 수 있다고 생각해요.

We discussed the new policy over lunch, and I think it could be beneficial.

위 디스커스트 더 뉴 폴리시 오버 런치, 앤 아이 씽크 잇 쿠드 비 베네피셜.
15

여행 계획을 세우고 있었는데 숙소를 결정하지 못해서 온라인 리뷰를 찾아봤어요.

We were planning the trip, but we couldn't decide on the accommodation, so we looked for reviews online.

위 워 플래닝 더 트립, 벗 위 쿠든 디사이드 온 더 어커머데이션, 소 위 룩드 포 리뷰즈 온라인.
16

새로 산 드레스를 보여줬는데 정말 멋지다고 했어요.

She showed me her new dress, and I told her it looked really stylish.

쉬 쇼우드 미 허 뉴 드레스, 앤 아이 톨드 허 잇 룩드 리얼리 스타일리쉬.
17

작품을 관람하면서 색감이 아주 생생하다고 말했어요.

While we were viewing the art, I mentioned that the colors were very vibrant.

와일 위 워 뷰잉 더 아트, 아이 멘션드 댓 더 컬러즈 워 베리 바이브런트.
18

주말 여행을 계획했는데, 날씨 예보 때문에 일정을 조정해야 했어요.

We planned the weekend getaway, but we had to adjust the schedule because of the weather forecast.

위 플랜드 더 위켄드 게터웨이, 벗 위 해드 투 어저스트 더 스케쥴 비커즈 오브 더 웨더 포어캐스트.
19

새로운 카페를 가봤는데, 커피가 정말 훌륭했다고 말해야겠어요.

We tried the new cafe, and I must say the coffee was excellent.

위 트라이드 더 뉴 카페, 앤 아이 머스트 세이 더 커피 워즈 엑설런트.
20

프로젝트 마감일에 대해 이야기하면서, 질을 보장하기 위해 연장하자고 제안했어요.

We talked about the project deadline, and I suggested we extend it to ensure quality.

위 토크드 어바웃 더 프로젝트 데드라인, 앤 아이 서제스티드 위 익스텐드 잇 투 인슈어 퀄리티.
21

교통 때문에 늦고 있어요?

Are you running late because of traffic?

아 유 러닝 레잇 비코즈 오브 트래픽?
22

기다리는 동안 커피 한 잔 할래요?

Do you want to grab a coffee while we wait?

두 유 원투 그랩 어 커피 와일 위 웨이트?
23

이번에는 새로운 걸 시도해볼까요?

Why don't we try something new this time?

와이 돈 위 트라이 썸띵 뉴 디스 타임?
24

잠시 같이 뛰어볼까요?

How about we run together for a bit?

하우 어바웃 위 런 투게더 포어 어 빗?
25

잠시 쉬면서 리프레시 할까요?

Shall we take a short break to refresh?

쉘 위 테이크 어 숏 브레이크 투 리프레시?
26

괜찮아요? 왜 취소해야 해요?

Is everything okay? Why do you need to cancel?

이즈 에브리띵 오케이? 와이 두 유 니드 투 캔슬?
27

주문이 잘못됐어요? 고쳐달라고 할까요?

Did they get your order wrong? Should we ask them to fix it?

디드 데이 겟 유어 오더 롱? 슈드 위 아스크 뎀 투 픽스 잇?
28

비가 오니까, 대신 카페에 갈까요?

Since it's raining, should we go to a café instead?

신스 잇츠 레이닝, 슈드 위 고 투 어 카페 인스테드?
29

근처 다른 식당에 가볼까요?

Should we try a different restaurant nearby?

슈드 위 트라이 어 디퍼런트 레스토랑 니어바이?
30

전시가 끝났으니 저녁 먹을래요?

Since the exhibition is over, do you want to grab dinner?

신스 디 엑시비션 이즈 오버, 두 유 원투 그랩 디너?
31

길을 잃은 것 같아요. 메인 광장으로 가는 길 좀 알려줄 수 있어요?

I think I'm lost. Can you tell me how to get to the main square?

아이 띵크 아임 로스트. 캔 유 텔 미 하우 투 겟 투 더 메인 스퀘어?
32

뭘 주문해야 할지 모르겠어요. 여기서 인기 있는 메뉴 추천해주실래요?

I'm not sure what to order. What do you recommend that's popular here?

아임 낫 슈어 왓 투 오더. 왓 두 유 레커멘드 댓츠 파퓰러 히어?
33

늦으니까 커피 시켜놨어요. 괜찮죠?

I ordered a coffee for you since you're running late. Is that okay?

아이 오더드 어 커피 포 유 신스 유어 러닝 레이트. 이즈 댓 오케이?
34

지금 세일 중인 신발 있나요? 저렴한 걸 찾고 있어요.

Are there any shoes on sale now? I'm looking for something affordable.

아 더 애니 슈즈 온 세일 나우? 아임 루킹 포 썸띵 어포더블.
35

아침에 조깅을 시작하기로 했어요. 같이 할래요?

I've decided to start jogging in the mornings. Do you want to join me?

아이브 디사이디드 투 스타트 조깅 인 더 모닝즈. 두 유 원 투 조인 미?
36

영화 시작까지 시간이 좀 남았어요. 간단히 뭐 먹을까요?

We have some time before the movie starts. How about we grab a snack?

위 해브 섬 타임 비포 더 무비 스타츠. 하우 어바웃 위 그랩 어 스낵?
37

잘못된 물건을 받았어요. 반품 절차 좀 도와줄 수 있나요?

I received the wrong item. Can you help me with the return process?

아이 리시브드 더 롱 아이템. 캔 유 헬프 미 위드 더 리턴 프로세스?
38

어, 여기서 만날 줄 몰랐어요. 자주 조깅하세요?

Hey! I didn't expect to see you here. Do you jog here often?

헤이! 아이 디든 익스펙트 투 씨 유 히어. 두 유 조그 히어 오픈?
39

그럴 수 있죠. 다른 시간에 다시 잡을까요?

I understand things come up. Do you want to reschedule for another time?

아이 언더스탠드 띵스 컴 업. 두 유 원 투 리스케쥴 포 어나더 타임?
40

요가는 처음이에요. 초보자에게 줄 팁 있나요?

This is my first time doing yoga. Any tips for a beginner?

디스 이즈 마이 퍼스트 타임 두잉 요가. 애니 팁스 포 어 비기너?
41

라벤더 라떼를 시도해야 할지 모르겠어요. 흥미로울 것 같은데, 좀 독특하잖아요.

I'm not sure if I should try the lavender latte because it sounds interesting but also unusual.

아임 낫 슈어 이프 아이 슈드 트라이 더 라벤더 라떼 비코즈 잇 사운즈 인터레스팅 벗 올소 유주얼
42

새 정책을 이해하긴 했는데, 바로 시행하기는 어려울 것 같아요.

Although I understand the new policy, I think it might be difficult to implement immediately.

올도우 아이 언더스탠드 더 뉴 폴리시, 아이 씽크 잇 마잇 비 디피컬트 투 임플리먼트 이미디엇리.
43

저렴한 호텔에 머물면 활동에 더 많이 쓸 수 있을 거예요.

We can stay at a cheaper hotel so we can spend more on activities.

위 캔 스테이 앳 어 치퍼 호텔 소 위 캔 스펜드 모어 온 액티비티즈.
44

좀 안 좋아 보이는데, 말하고 싶으면 내가 여기 있어요.

You look a bit upset, but I'm here if you want to talk about it.

유 룩 어 빗 업셋, 벗 아임 히어 이프 유 원트 투 토크 어바웃 잇.
45

메뉴에 선택지가 많아서 뭘 주문할지 모르겠어요.

The menu has so many options, and I can't decide what to order.

더 메뉴 해즈 소 매니 옵션즈, 앤드 아이 캔트 디사이드 왓 투 오더.
46

이렇게 사람이 많을 줄 몰랐는데, 신나네요!

I didn't expect it to be this crowded, but it's exciting!

아이 디든트 익스펙트 잇 투 비 디스 크라우디드, 벗 잇츠 익사이팅!
47

또 늦네요, 근처 서점이나 둘러봐야겠어요.

She's late again, so I guess I'll just browse the bookstore nearby.

쉬즈 레이트 어겐, 소 아이 게스 아일 저스트 브라우즈 더 북스토어 니어바이.
48

여기 너무 시끄러워서 공부에 집중이 안 돼요.

I can't focus on studying because there's too much noise here.

아이 캔트 포커스 온 스터딩 비코즈 데어즈 투 머치 노이즈 히어.
49

처음으로 초밥을 시도해 보는데, 생선이 좀 걱정되기도 해요.

I'm excited to try sushi for the first time, but I'm also a bit nervous about the raw fish.

아임 익사이티드 투 트라이 스시 포 더 퍼스트 타임, 벗 아임 올소 어 빗 너버스 어바웃 더 로 피쉬.
50

사진을 찍고 싶었는데, 흐린 날씨가 도움이 안 되네요.

I wanted to take pictures, but the gloomy weather isn't helping.

아이 원티드 투 테이크 픽처스, 벗 더 글루미 웨더 이즌트 헬핑.
51

영화가 정말 재밌었는데, 결말이 좀 헷갈렸어요.

The movie was really exciting, but I got confused by the ending.

더 무비 워즈 리얼리 엑사이팅, 벗 아이 갓 컨퓨즈드 바이 디 엔딩.
52

새로운 걸 시도하고 싶지만, 안전하게 가고 싶기도 해요.

I want to try something new, but I also want to play it safe.

아이 원트 투 트라이 썸씽 뉴, 벗 아이 얼소 원트 투 플레이 잇 세이프.
53

교통이 너무 막혀서 늦고 있어요.

I'm running late because the traffic is so bad.

아임 러닝 레이트 비코즈 더 트래픽 이즈 소 배드.
54

빨간 드레스가 맘에 드는데, 파란 게 더 편해요.

I like the red dress, but the blue one is more comfortable.

아이 라이크 더 레드 드레스, 벗 더 블루 원 이즈 모어 컴포터블.
55

쿠키를 만들 수 있는데, 버터가 더 필요해요.

We can make cookies, but we need more butter.

위 캔 메이크 쿠키즈, 벗 위 니드 모어 버터.
56

박물관에 가보고 싶어요, 시간이 충분하면요.

I want to visit the museum, but only if we have enough time.

아이 원트 투 비짓 더 뮤지엄, 벗 온리 이프 위 해브 이너프 타임.
57

이거 선물로 좋을 것 같은데, 좀 비싸요.

This would be a great gift, but it's a bit expensive.

디스 우드 비 어 그레이트 기프트, 벗 잇츠 어 빗 익스펜시브.
58

이렇게 줄이 길 줄 몰랐는데, 영화가 정말 인기 있네요.

I didn't expect this line, but the movie is really popular.

아이 디든트 익스펙트 디스 라인, 벗 더 무비 이즈 리얼리 파퓰러.
59

피크닉을 할 수 있는데, 나중에 비가 올 수도 있어요.

We could have a picnic, but it might rain later.

위 쿠드 해브 어 피크닉, 벗 잇 마잇 레인 레이터.
60

저녁에 만나고 싶지만, 먼저 일을 끝내야 해요.

I want to meet for dinner, but I have to finish my work first.

아이 원트 투 밋 포 디너, 벗 아이 해브 투 피니쉬 마이 워크 퍼스트.
61

저 늦게까지 회사에 꼼짝 못 해서, 택배 좀 안으로 들여다 주실래요?

Could you bring the package inside because I'm stuck at work until late?

쿠드 유 브링 더 패키지 인사이드 비커즈 아임 스턱 앳 워크 언틸 레이트
62

수업 가는 길이었는데 자전거 타이어가 펑크 나서, 남은 길은 걸어갔어요.

I was heading to my class, but my bike tire went flat, so I walked the rest of the way.

아이 워즈 헤딩 투 마이 클래스 벗 마이 바이크 타이어 웬트 플랫 소 아이 워크트 더 레스트 오브 더 웨이
63

오늘 밤에 집안일 나눠서 하고, 저녁 먹고 둘 다 좀 쉬어요.

Let's split the chores tonight, so we can both relax after dinner.

렛츠 스플릿 더 초어즈 투나잇 소 위 캔 보스 릴랙스 애프터 디너
64

내일까지 세탁기가 계속 시끄러우면, 집주인한테 연락할게요.

If the washing machine is still noisy tomorrow, I'll call the landlord.

이프 더 워싱 머신 이즈 스틸 노이지 투마로우 아일 콜 더 랜드로드
65

이번 주말에 옷장 정리해서 안 입는 옷은 기부할 거예요.

I'm going to sort through my closet this weekend and donate the clothes I never wear.

아임 고잉 투 소트 쓰루 마이 클로짓 디스 위켄드 앤 도네이트 더 클로즈 아이 네버 웨어
66

책상에 앉아 있어도 집중이 안 돼서, 잠깐 걸었다 올게요.

I’m going to take a short walk because I can’t focus at my desk anymore.

아임 고잉 투 테이크 어 쇼트 워크 비코즈 아이 캔트 포커스 앳 마이 데스크 애니모어.
67

비가 꽤 많이 오지만, 그래도 강아지 산책은 시켜야 해요.

It’s raining pretty hard, but I still need to walk the dog.

잇츠 레이닝 프리티 하드, 벗 아이 스틸 니드 투 워크 더 도그.
68

오늘 밤에 발표 자료를 끝내야 해서 사진 좀 빨리 보내주실래요?

Could you send me the photos soon because I need to finish the presentation tonight?

쿠드 유 센드 미 더 포토즈 순 비코즈 아이 니드 투 피니시 더 프레젠테이션 투나잇?
69

오래된 재킷을 수선집에 맡겼는데, 하루 만에 지퍼를 고쳐줬어요.

I took my old jacket to a repair shop, and they fixed the zipper in one day.

아이 툭 마이 올드 재킷 투 어 리페어 샵, 앤 데이 픽스트 더 지퍼 인 원 데이.
70

와이파이가 계속 끊겨서 회의 연결을 유지할 수가 없어요.

The Wi-Fi keeps cutting out, so I can’t stay connected to my meeting.

더 와이파이 킵스 커팅 아웃, 소 아이 캔트 스테이 커넥티드 투 마이 미팅.
71

근무표 확인하고 일요일에 부모님 뵈러 갈게요.

I’ll visit my parents on Sunday after I check my work schedule.

아일 비지트 마이 페어런츠 온 선데이 애프터 아이 체크 마이 워크 스케줄.
72

지금 기름 안 넣으면 집까지 못 갈 수도 있어요.

If we don’t get gas now, we might not make it home.

이프 위 돈트 겟 개스 나우, 위 마이트 낫 메이크 잇 홈.
73

더 있고 싶지만, 내일 아침에 일찍 예약이 있어요.

I’d love to stay longer, but I have an early appointment tomorrow.

아이드 러브 투 스테이 롱거, 벗 아이 해브 언 얼리 어포인트먼트 투모로우.
74

저녁 먹을 땐 휴대폰 치우고, 우리 좀 제대로 얘기해요.

Let’s put our phones away during dinner so we can actually talk.

렛츠 풋 아워 폰즈 어웨이 듀어링 디너 소 위 캔 액츄얼리 톡.
75

조금 더 비싼 헤드폰으로 고를래요. 소음을 더 잘 막아주거든요.

I’m choosing the more expensive headphones because they block out more noise.

아임 추징 더 모어 익스펜시브 헤드폰즈 비코즈 데이 블락 아웃 모어 노이즈.
76

세탁기가 중간에 멈춰서 옷이 아직도 흠뻑 젖어 있어요.

The washing machine stopped halfway through, so my clothes are still soaking wet.

더 워싱 머신 스탑트 하프웨이 쓰루, 소 마이 클로즈 아 스틸 소킹 웻.
77

집에 고양이가 있어서, 이 꽃들이 고양이한테 안전한지 확인해 주실래요?

Could you check whether these flowers are safe for cats, because I have one at home?

쿠쥬 체크 웨더 디즈 플라워즈 아 세이프 포 캣츠, 비코즈 아이 해브 원 앳 홈?
78

지금 재활용품 정리하고, 오후는 편하게 쉬어요.

Let’s sort the recycling now, and then we can enjoy the rest of the afternoon.

렛츠 소트 더 리사이클링 나우, 앤 덴 위 캔 인조이 더 레스트 어브 디 애프터눈.
79

오늘 하루 종일 눈이 불편해서, 일찍 가서 좀 쉬려고 해요.

My eyes have been bothering me all day, so I’m going home early to rest them.

마이 아이즈 해브 빈 바더링 미 올 데이, 소 아임 고잉 홈 얼리 투 레스트 뎀.
80

정말 같이 가고 싶지만, 이미 동생이랑 저녁 먹기로 약속했어요.

I’d love to join you, but I already promised my sister I’d have dinner with her.

아이드 러브 투 조인 유, 벗 아이 올레디 프라미스트 마이 시스터 아읻 해브 디너 위드 허.
81

이 세제가 조금 더 비싸지만, 다른 것보다 두 배 오래 써요.

This detergent costs a little more, but it lasts twice as long as the other one.

디스 디터전트 코스츠 어 리틀 모어, 벗 잇 래스츠 트와이스 애즈 롱 애즈 디 아더 원.
82

비가 더 많이 오면, 집에서 운동 영상 보면서 할게요.

If the rain gets heavier, I’ll do a workout video at home instead.

이프 더 레인 겟츠 헤비어, 아일 두 어 워크아웃 비디오 앳 홈 인스테드.
83

오늘 밤에 주방 치수 재고, 월급 받은 뒤에 선반 주문할게요.

I’m going to measure the kitchen tonight, and I’ll order shelves after payday.

아임 고잉 투 메저 더 키친 투나잇, 앤 아일 오더 셸브즈 애프터 페이데이.
84

축제가 붐비고 시끄러웠지만, 동네 밴드 공연은 듣고 싶어서 남아 있었어요.

Although the festival was crowded and noisy, I stayed because I wanted to hear the local band.

올도우 더 페스티벌 워즈 크라우디드 앤 노이지, 아이 스테이드 비코즈 아이 원티드 투 히어 더 로컬 밴드.
85

병원 찾는 중에 휴대폰이 꺼졌는데, 빵집 직원이 길을 알려줬어요.

My phone died while I was looking for the clinic, but a bakery worker showed me the way.

마이 폰 다이드 와일 아이 워즈 루킹 포 더 클리닉, 벗 어 베이커리 워커 쇼드 미 더 웨이.
86

정말 같이 가고 싶은데, 오늘 밤 이 글을 끝내야 해요.

I'd love to join you, but I need to finish this article tonight.

아이드 러브 투 조인 유 벗 아이 니드 투 피니시 디스 아티클 투나잇
87

저장 버튼이 계속 멈춰서 과제를 올릴 수가 없어요.

The save button keeps freezing, so I can't upload my assignment.

더 세이브 버튼 킵스 프리징 소 아이 캔트 업로드 마이 어사인먼트
88

이 식탁이 더 싸긴 한데, 다른 게 수납공간이 더 많아서 그걸로 살래요.

This table is cheaper, but the other one has more storage, so I'll get that one.

디스 테이블 이즈 치퍼 벗 디 아더 원 해즈 모어 스토리지 소 아일 겟 댓 원
89

토요일에 비가 오면, 애들이랑 과학관에 갈 거예요.

If it rains on Saturday, we'll take the kids to the science museum instead.

이프 잇 레인즈 온 새터데이 윌 테이크 더 키즈 투 더 사이언스 뮤지엄 인스테드
90

수요일 수업 끝나고 장을 본 다음에, 일주일 치 요리를 할 거예요.

I'm going to do my grocery shopping after class on Wednesday, then I'll cook for the week.

아임 고잉 투 두 마이 그로서리 쇼핑 애프터 클래스 온 웬즈데이 덴 아일 쿡 포 더 위크
91

사람 많은 데는 피곤하지만, 케이크 먹고 다 같이 축하할 때까지는 있을게요.

Although crowded places make me tired, I'll stay for the cake and celebrate with everyone.

올도우 크라우디드 플레이시즈 메이크 미 타이어드 아일 스테이 포 더 케이크 앤 셀러브레이트 위드 에브리원
92

오후 햇빛이 너무 강해서 이 화분을 창가에서 옮길 거예요.

I'm moving this plant away from the window because the afternoon sun is too strong.

아임 무빙 디스 플랜트 어웨이 프럼 더 윈도우 비코즈 디 애프터눈 선 이즈 투 스트롱
93

공연 때문에 목 아끼고 있어서, 잠깐만 목소리 좀 낮춰줄래요?

Could you keep your voice down for a while because I'm saving my voice for the performance?

쿠드 유 킵 유어 보이스 다운 포 어 와일 비코즈 아임 세이빙 마이 보이스 포 더 퍼포먼스
94

알람을 세 개나 맞췄는데, 밤새 휴대폰이 꺼져서 비행기 놓칠 뻔했어요.

I set three alarms, but my phone died overnight, so I almost missed my flight.

아이 셋 쓰리 알람즈 벗 마이 폰 다이드 오버나잇 소 아이 올모스트 미스트 마이 플라이트
95

다음 달엔 짧은 책으로 골라서, 다들 끝까지 읽을 시간 있게 해요.

Let's choose shorter books next month so everyone has time to finish them.

렛츠 추즈 쇼터 북스 넥스트 먼스 소 에브리원 해즈 타임 투 피니시 뎀
96

토요일 아침에 벼룩시장 들렀다가, 새로 만든 그림에 맞는 액자도 찾아볼 거예요.

I'm going to stop by the flea market on Saturday morning, and then I'll look for a frame for my new print.

아임 고잉 투 스탑 바이 더 플리 마켓 온 새터데이 모닝, 앤 덴 아일 룩 포 어 프레임 포 마이 뉴 프린트.
97

캔버스 가방이 더 가볍긴 한데, 노트북을 더 잘 보호해줘서 쿠션 있는 걸로 살래요.

The canvas bag is lighter, but I'll take the padded one because it protects my laptop better.

더 캔버스 백 이즈 라이터, 벗 아일 테이크 더 패디드 원 비커즈 잇 프로텍츠 마이 랩탑 베터.
98

내일 수업이 일찍 끝나면, 집에 오기 전에 강아지 산책시켜줄 수 있어요.

If my class ends early tomorrow, I can walk your dog before you get home.

이프 마이 클래스 엔즈 얼리 투모로우, 아이 캔 워크 유어 도그 비포 유 겟 홈.
99

퇴근하고 코트 맡겼는데, 다음 날 점심까지 다 해놨더라고요.

I dropped off my coat after work, and they had it ready by noon the next day.

아이 드랍트 오프 마이 코트 애프터 워크, 앤 데이 해드 잇 레디 바이 눈 더 넥스트 데이.
100

음식이 자꾸 미지근해져서 그런데, 오늘 밤엔 냉장고 문 잘 닫혔는지 봐주실래요?

Could you make sure the fridge door is closed tonight because the food has been getting warm?

쿠드 유 메이크 슈어 더 프리지 도어 이즈 클로즈드 투나잇 비커즈 더 푸드 해즈 빈 게팅 웜?
101

우리 몇 시간째 화면만 보고 있으니까, 밖에서 5분만 스트레칭해요.

We've been staring at the screen for hours, so let's stretch outside for five minutes.

위브 빈 스태어링 앳 더 스크린 포 아워즈, 쏘 렛츠 스트레치 아웃사이드 포 파이브 미닛츠.
102

정말 같이 가고 싶지만, 찬 공기 때문에 천식이 힘들어서 이번엔 빠질게요.

I'd love to join you, but I'm going to sit this one out because the cold air bothers my asthma.

아이드 러브 투 조인 유, 벗 아임 고잉 투 싯 디스 원 아웃 비커즈 더 콜드 에어 바더즈 마이 애즈마.
103

업로드하는 동안 인터넷이 계속 끊겨서 자료를 늦게 보냈어요.

I sent the slides late because my internet kept cutting out during the upload.

아이 센트 더 슬라이즈 레이트 비커즈 마이 인터넷 켑트 커팅 아웃 듀링 디 업로드.
104

나사를 꽉 조였는데도 선반이 계속 흔들려서, 교체 부품이 필요해요.

The shelf wobbles even after I tightened the screws, so I need a replacement part.

더 셸프 워블즈 이븐 애프터 아이 타이튼드 더 스크루즈, 쏘 아이 니드 어 리플레이스먼트 파트.
105

매운 음식은 잘 못 먹지만, 그 새 태국 식당은 같이 가보고 싶어요.

Although I'm not great with spicy food, I still want to try that new Thai place with you.

올도우 아임 낫 그레이트 위드 스파이시 푸드, 아이 스틸 원트 투 트라이 댓 뉴 타이 플레이스 위드 유.
106

토요일 오전에 미아 이사 도와주고, 저녁엔 너희랑 합류할게요.

I'm going to help Mia move on Saturday morning, and then I'll join you for dinner.

아임 고잉 투 헬프 미아 무브 온 새터데이 모닝, 앤 덴 아일 조인 유 포 디너.
107

20분만 일 바꿔서 해봐요. 새 시선으로 보면 풀릴 수도 있잖아요.

Let's switch tasks for twenty minutes, so we can look at this with fresh eyes.

렛츠 스위치 태스크스 포 트웬티 미닛츠, 소 위 캔 룩 앳 디스 위드 프레시 아이즈.
108

자전거 체인이 빠졌는데 이미 늦고 있어서 택시 탔어요.

I took a taxi because the bike chain came off and I was already running late.

아이 툭 어 택시 비코즈 더 바이크 체인 케임 오프 앤 아이 워즈 올레디 러닝 레이트.
109

시간 되실 때 프린터 용지 좀 채워주실래요? 회의 전에 발표 자료를 뽑아야 해서요.

Could you refill the printer paper when you have a minute, because I need to print my slides before the meeting?

쿠드 유 리필 더 프린터 페이퍼 웬 유 해브 어 미닛, 비코즈 아이 니드 투 프린트 마이 슬라이즈 비포 더 미팅?
110

통화할 때 왼쪽 이어버드가 계속 끊겨요. 다시 켜 봐도 해결이 안 됐어요.

The left earbud keeps disconnecting during calls, and restarting it hasn't fixed the problem.

더 레프트 이어버드 킵스 디스커넥팅 듀어링 콜즈, 앤 리스타팅 잇 해즌트 픽스트 더 프라블럼.
111

이게 더 비싸긴 한데, 걸어 보니까 발이 더 편해서 이걸로 고를게요.

These are more expensive, but I'm choosing them because they feel better after walking around in them.

디즈 아 모어 익스펜시브, 벗 아임 추징 뎀 비코즈 데이 필 베터 애프터 워킹 어라운드 인 뎀.
112

영화 시작 전에 비 오면, 대신 시내 극장으로 가요.

If it starts raining before the movie, we'll go to the theater downtown instead.

이프 잇 스타츠 레이닝 비포 더 무비, 윌 고 투 더 시어터 다운타운 인스테드.
113

진짜 가고 싶긴 한데, 어젯밤에 거의 못 자서 일찍 들어갈게요.

Although I really want to come, I'll head home early because I barely slept last night.

올도우 아이 리얼리 원트 투 컴, 아일 헤드 홈 얼리 비코즈 아이 베얼리 슬렙트 래스트 나이트.
114

도와드리고 싶지만 그 주말엔 가족 행사가 이미 있어서, 이번엔 어려울 것 같아요.

I'd love to help, but I already have a family event that weekend, so I'll have to pass this time.

아이드 러브 투 헬프, 벗 아이 올레디 해브 어 패밀리 이벤트 댓 위켄드, 소 아일 해브 투 패스 디스 타임.
115

처음엔 자전거 반납하는 곳을 못 찾았는데, 어떤 분이 도서관 뒤쪽을 알려줘서 딱 맞춰 반납했어요.

I couldn't find the bike dock at first, but a woman showed me the one behind the library, so I returned it just in time.

아이 쿠든트 파인드 더 바이크 닥 앳 퍼스트, 벗 어 우먼 쇼드 미 더 원 비하인드 더 라이브러리, 소 아이 리턴드 잇 저스트 인 타임.
116

토요일에 아트 마켓 들렀다가, 집에서 스케치 작업할 거예요.

I'm going to visit the art market on Saturday, and then I'll work on my sketches at home.

아임 고잉 투 비지트 디 아트 마켓 온 새터데이 앤 덴 아일 워크 온 마이 스케치즈 앳 홈
117

이 의자가 더 비싸지만 허리를 더 잘 받쳐줘서, 이걸로 고를게요.

This chair costs more, but it supports my back better, so I'll choose this one.

디스 체어 코스츠 모어 벗 잇 서포츠 마이 백 베터 소 아일 추즈 디스 원
118

정말 같이 가고 싶지만, 내일 일찍 시작해서 오늘은 집에서 조용히 쉬어야 해요.

I'd love to join you, but I need a quiet night at home because I start early tomorrow.

아이드 러브 투 조인 유 벗 아이 니드 어 콰이엇 나이트 앳 홈 비코즈 아이 스타트 얼리 투마로우
119

컴퓨터가 계속 멈춰서, 작업실 닫기 전에 영상을 못 끝내겠어요.

The computer keeps freezing, and I can't finish my video before the studio closes.

더 컴퓨터 킵스 프리징 앤 아이 캔트 피니시 마이 비디오 비포어 더 스튜디오 클로지즈
120

발표 녹음해야 해서, 몇 분만 목소리 좀 낮춰주실래요?

Could you keep your voice down for a few minutes because I need to record my presentation?

쿠드 유 킵 유어 보이스 다운 포어 어 퓨 미니츠 비코즈 아이 니드 투 리코드 마이 프레젠테이션
121

냉장고 채소 곧 써야 하니까, 그걸로 수프 만들어 보는 거 어때요?

Why don't we make soup with the vegetables in the fridge, since we need to use them soon?

와이 돈트 위 메이크 수프 위드 더 베지터블즈 인 더 프리지 신스 위 니드 투 유즈 뎀 순
122

퇴근하고 집에 걷다가 중고 서점을 발견했는데, 한 시간이나 거기 있었어요.

I was walking home after work when I found a used bookstore, and I stayed there for an hour.

아이 워즈 워킹 홈 애프터 워크 웬 아이 파운드 어 유즈드 북스토어 앤 아이 스테이드 데어 포어 언 아워
123

여섯 시 전에 못 돌아가면, 주차권은 당신 우편함에 넣어둘게요.

If I can't get back before six, I'll leave the parking ticket in your mailbox.

이프 아이 캔트 겟 백 비포어 식스 아일 리브 더 파킹 티켓 인 유어 메일박스
124

미용실은 붐볐지만, 디자이너가 잘 들어주고 제가 원한 대로 해줬어요.

Although the salon was crowded, the stylist listened carefully and gave me exactly what I wanted.

올도우 더 살론 워즈 크라우디드 더 스타일리스트 리슨드 케어풀리 앤 게이브 미 이그잭틀리 왓 아이 원티드
125

지하철이 역 사이에 한참 멈춰서 늦었어요.

I got here late because the train stopped between stations for a while.

아이 갓 히어 레이트 비코즈 더 트레인 스탑트 비트윈 스테이션즈 포어 어 와일
126

비 온 뒤로 산책로가 아직 미끄러워서 집에서 운동해요.

I’m working out at home because the trail is still slippery from the rain.

아임 워킹 아웃 앳 홈 비커즈 더 트레일 이즈 스틸 슬리퍼리 프럼 더 레인
127

정말 가고 싶지만, 가족이랑 점심 먹기로 이미 약속했어요.

I’d love to come, but I already promised my family I’d have lunch with them.

아이드 러브 투 컴, 벗 아이 올레디 프라미스트 마이 패밀리 아이드 해브 런치 위드 뎀
128

마트 들르면 고양이 사료 사기 전에 저한테 문자해 줄래요?

If you stop by the grocery store, could you text me before you get cat food?

이프 유 스탑 바이 더 그로서리 스토어, 쿠드 유 텍스트 미 비포 유 겟 캣 푸드
129

드릴 소리가 너무 커서 회의에서 다른 사람 말이 안 들려요.

The drilling is so loud that I can’t hear anyone in my meeting.

더 드릴링 이즈 소 라우드 댓 아이 캔트 히어 애니원 인 마이 미팅
130

이 프로젝트는 처음이지만, 해 보면서 배우는 게 기대돼요.

Although this project is new to me, I’m excited to learn as I go.

올도우 디스 프로젝트 이즈 뉴 투 미, 아임 익사이티드 투 런 애즈 아이 고
131

오늘 낡은 코트 찾아왔는데, 거의 새것처럼 됐어요.

I picked up my old coat today, and it looks almost brand-new again.

아이 픽트 업 마이 올드 코트 투데이, 앤드 잇 룩스 올모스트 브랜드 뉴 어게인
132

토요일에 노트 정리해 두고, 일요일엔 좀 편하게 쉬려고 해요.

I’m going to review my notes on Saturday, so I can relax a little on Sunday.

아임 고잉 투 리뷰 마이 노츠 온 새터데이, 소 아이 캔 릴랙스 어 리틀 온 선데이
133

큰 것보다 씻기 편해서 작은 통으로 할게요.

I’ll take the smaller container because it’s easier to wash than the larger one.

아일 테이크 더 스몰러 컨테이너 비커즈 잇츠 이지어 투 워시 댄 더 라저 원
134

양손에 무거운 상자가 있어서 문 좀 잡아 주실래요?

Could you hold the door for me because I have a heavy box in both hands?

쿠드 유 홀드 더 도어 포 미 비커즈 아이 해브 어 헤비 박스 인 보쓰 핸즈
135

우리 둘 다 하루 종일 집에 있었으니까, 저녁 먹고 잠깐 걸을까요?

Let’s take a short walk after dinner, since we’ve both been inside all day.

렛츠 테이크 어 쇼트 워크 애프터 디너, 신스 위브 보쓰 빈 인사이드 올 데이

검색 결과가 없습니다.

매일 찾아와서 공부하기 번거롭다면?

PULSE Tutor가 매일 학습할 영어·일본어를
카카오톡으로 보내드려요.

PULSE 시작하기